發布會現場。石啟立 攝

人民網哈爾濱4月27日電 （韓婷澎）4月27日，在黑龍江省人民政府新聞辦公室舉行的新聞發布會上，省社會科學院社會學研究所所長、教授、國家高級社工師黃紅解讀了“社工”與“志愿者”的區別。

黑龍江省社會科學院社會學研究所所長、教授、國家高級社工師黃紅。石啟立 攝

黃紅介紹，社會工作者是接受過一定的專業教育或培訓，以服務于困難群體、以利他為目的從事職業化、專業化社會服務的人。志愿者是指自愿貢獻自己的時間、精力、財富和智慧，為弱者和公眾提供服務而不求回報的人。

黃紅表示，社會工作和志愿服務盡管都是助人的社會服務，但又有很大的不同。第一，社工服務是職業活動，社工是受薪人員，也就是說社工是拿工資的，而志愿者則是無償的付出自己的時間、精力、金錢等，沒有任何工資等報酬；第二，社會工作服務是專業服務，需要專業技術能力，社工是受過專業教育和專業培訓的，需要有從業資格，就像律師需要有律師資格證書一樣，而志愿服務一般不以其專業能力為前提條件；第三，從社會約束來看，社會工作作為一個職業，有專業守則，需接受行業組織的考核和監督，而志愿服務盡管也有行為規范，但履行服務責任即可。